רכס האנדים בחלקו הדרומי ביותר מחלק את חבל הארץ הקרוי פטגוניה לשתי מדינות: ארגנטינה וצ'ילה, אך חלקים אלה שונים תכלית השינוי זה מזה. הצד המערבי, הצ'יליאני, רווי גשמים ושלגים, חרוץ באינספור קרחונים ופיורדים, ותושבי חופיו נהנים משלל דגה מהעשירים בעולם. הצד הארגנטינאי, לעומת זאת, הוא המדבר הפטגוני, שנופיו צחיחים בהרבה, ושונים לחלוטין. בשני המקרים מדובר בחבל ארץ מרוחק ונידח, המאוכלס בדלילות רבה: אחוזים בודדים בלבד מאוכלוסיית צ'ילה וארגנטינה יושבים על חלק מכובד משטחן. בהרצאה זו נצא למסע מרתק ונחצה את הגבול שוב ושוב מצ'ילה לארגנטינה ובחזרה, כדי להכיר את חבל הארץ הפראי והנידח הזה. בדרכנו נפגוש עיירות שכוחות אל, נטייל באתרים המהווים אטרקציות תיירותיות בקנה מידה בין לאומי ונתוודע לעולם חי ייחודי, הכולל את הגואנקו (מאבות הלאמה) ואת הדורס הגדול בעולם – קונדור האנדים. ננסה להבין יחדיו מדוע רוב רובם של קרחוני דרום אמריקה נסוגים ושטחם מצטמצם, ואילו הקרחון המפורסם פריטו מורנו עודו גדל ומתפשט.